Io faccio lo stesso sogno da quando avevo 12 anni.
У суштини то је исти сан који сањам од своје 12.
Ce l'ho già un lavoro, faccio lo sterminatore.
Našao sam svoje zvanje. Ja sam istrebljivaè.
... sappiamocheogninotte faccio lo stesso sogno.
Znamo da je san isti svake noæi.
Faccio lo stesso sogno quasi ogni notte.
Сањам исти сан скоро сваке вечери.
Quello che faccio, lo faccio perché mi piace.
То што радим, радим зато што волим.
Faccio lo chauffeur per un esperimento sociologico.
Vozim ovu limuzinu, jer izvodim jedan sociološki eksperiment i to je sve.
Ma lo faccio lo stesso perché è sterile e mi piace il sapore.
Ne. Ali, ipak ga pijem jer je sterilan i sviða mi se ukus.
Non mi vanto, non faccio lo spaccone o lo smargiasso.
Ne hvaIim se, nisam hvaIisavac ni gIupan.
E io lo faccio, lo faccio, ma a loro non importa.
I ja to radim, radim, ali oni ne mare.
Ottima politica, faccio lo stesso anche io.
Dobra politika. I ja radim isto to.
Allora io faccio lo stesso con Turtle.
Onda ja uzimam Turtle pod svoje.
Faccio lo scrittore di viaggio per una rivista.
Ja sam putujuæi pisac za èasopis.
lo dico che ce la fai -lo so che non ce la faccio lo non ballo
Ja kažem da možeš -Ja znam da ne mogu Ja ne plešem
Tutto ciò che faccio, lo faccio per noi.
Šta god ja radim, radim zbog nas.
Quanto faccio, lo faccio in nome di tutto ciò in cui tu credi.
Sve što radim, radim zbog onoga u šta si ti verovao.
Tutto quello che faccio, lo faccio per te.
Sve što radim, radim za tebe.
Io faccio lo stupido e tu vai in prigione.
Ako ja budem glup, ti æeš da ideš u zatvor.
Tu ancora non hai capito, Scott, ma quello che faccio lo faccio per te.
Još ne razumiješ, Scotte, ali ja pazim na tebe.
Se tu provassi solo a capire che tutto ciò che faccio, lo faccio per amore.
Када би могла да видиш ово што ја радим и то из љубави.
Niente di quello che faccio lo soddisfa.
Ništa što uradim ga ne zadovoljava.
Sai... ora quello che faccio, lo faccio anche per lei.
Znaš, ono što radim je sada i za nju.
A volte faccio lo stronzo... cosi' che Brover possa intervenire e fare la parte dell'eroe.
Nekad izigravam gada pa Burko uleti kao heroj.
Quello che faccio, lo faccio per la mia famiglia.
Šta god sam uradio, uradio sam zbog svoje porodice.
Faccio lo stesso sogno notte dopo notte.
Sanjao sam isti san. Svake noæi.
Dite bene, non me ne dovrei curare, eppure... lo faccio lo stesso... nonostante tutto.
U pravu si, ne moram brinuti oko toga, ali me to ne sprijeèava da prestanem.
Tutto cio' che faccio, lo faccio per Rollo.
Sve što ja radim, radim zbog Rola.
E a volte neanche basta, ma lo faccio lo stesso.
A kad ni to nije dovoljno, svejedno to èinim.
Rob. Se ti dico che lo faccio, lo faccio.
Robe, ako pristanem, hoæemo li to napraviti?
Tu smetti di mentire e io faccio lo stesso.
Odbaci svoje laži, pa æu i ja svoje.
No, faccio lo stesso lavoro, solo senza papa'.
Ne, ja radim isti posao, samo bez tate.
Io so solo che... tutto quello che faccio lo faccio per amore di Dio.
Znam samo da sve što radim, radim iz ljubavi prema Bogu.
Dobbiamo impedire a un mostro Inter-dimensionale... di nutrirsi di quelle batterie, che faccio lo fermo con una spada?
Унајмљени смо да спречимо међудимензионалним звер да се храни тим батеријама а ја ћу је зауставити мачем?
E io: "Beh, io faccio lo stesso -- ma io ascolto anche attraverso le mani, le braccia, gli zigomi, il cuoio capelluto, la pancia, il torace, le gambe, ecc."
A ja sam rekla, "Pa, mislim da i ja tako čujem ali čujem i preko šaka, preko ruku, jagodica, temena, stomaka, grudnog koša, nogu itd."
Piccoli pezzi separati Vi faccio lo spelling: pezzi S-E-P-A-R-A-T-I.
Sitnih zasebnih - evo i slovo po slovo - Z-A-S-E-B-N-I-H - delića.
Non è mai facile, certo, ogni volta che lo faccio, lo trascorro preoccupato del carico extra che mi piomberà addosso il giorno seguente.
To nikad nije lako jer, naravno, kada god to uradim, dobar deo provedem brinući se o dodatnim stvarima koje će se sručiti na mene sledećeg dana.
0.87789011001587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja æu dobiti senzaciju, a vi publicitet. 